Klare Sprache für einen Industriekatalog

16.06.2011

Über Monate durfte ich meinen Kunden, die Häfele GmbH & Co. KG im schwäbischen Nagold, in der Konzeption und der verständlichen Gestaltung der technischen Produktbeschreibungen des neuen Industriekataloges begleiten. Vor kurzem hat dieser auf der Interzum in Köln das Licht der Welt erblickt.
Die industriefähigen Produkte wurden in einem neuen Katalog unter acht internationalen Marken zusammengefasst. Da die Zielgruppe dieses Werkes weniger die Professionisten, sondern eher Geschäftsführer, Marketingfachleute, Entwickler, Designer und Einkäufer sind, mussten die technischen Beschreibungen der Häfele-Produkte auf diesen Personenkreis abgestimmt werden.

“Der neue Industriekatalog ist sichtbares Zeichen einer lebendigen Partnerschaft mit der Möbelindustrie, die sich seit vielen Jahren äußerst positiv entwickelt hat und zu einem wichtigen Standbein für den wirtschaftlichen Erfolg der Häfele Gruppe geworden ist”, sagte Geschäftsführerin Sibylle Thierer bei der Interzum-Pressekonferenz. Schön, dabei ein wenig mitgeholfen zu haben.

Abgelegt unter Aktuell —  Zum Gesamt-Archiv »

Dein Kommentar
  • Textformatierung ist mit Textile möglich.
  • HTML wird entfernt.
  • Kommentare werden moderiert und sind daher eventuell nicht sofort sichtbar.
  • Irrelevante Kommentare werden gelöscht.

Am Ball bleiben

Abonnieren Sie unseren kostenlosen Newsletter mit Tipps aus der Praxis und aktuellen Terminen:



Mehr Info »


Neue Seminartermine und die aktuellen Beiträge aus unserem Blog können Sie auch per Web Feed abonnieren. Stöbern Sie auch im Archiv der bisherigen Blogbeiträge.

Mehr Info  »

Folgen Sie uns doch einfach auch auf